За структурою Репозитарій DataverseUA це набор баз даних (Dataverse collection) установ НАН України, в яких будуть розміщуються набори відкритих даних (datasets) співробітників інститутів. Кожний набір даних складається з файлів даних, файлів опису даних, метаданих та додаткової інформації щодо повторного використання даних для аналізу. Для створення бази даних установи (Dataverse collection), в якої потім будуть розміщені набори даних користувачів, які працюють в установі, необхідно заповнити форму запиту.
Всі поля обов’язкові для заповнення.